Cambio olio e filtro
≈ 12.000 km o 1 anno
Olio moto 4 tempi omologato JASO MA o MA2 (JASO MB sugli scooter): un olio auto “energy conserving” fa slittare la frizione a bagno d’olio. Sostituirlo più spesso in città o in pista.
Fonte [1]XL1000V Varadero (1999) · 2000–2002
Honda XL1000V Varadero (1999) 996 · 94 CV (2000 al 2002)
La Honda XL1000V Varadero (1999) 996 usa il motore benzina Honda 996 V-twin da 94 CV.
Scegli una motorizzazione
Identificare il veicolo e prepararne la manutenzione
Scarica il piano di manutenzione (PDF)
Confronta con un’altra versione
Dati tecnici
- Alimentazione
- Benzina
- Potenza
- 94 CV / 69 kW
- Cilindrata
- 996 cm³
- Cilindri
- 2
- Codice motore
- Honda 996 V-twin
- Periodo coperto
- 2000–2002
- Mercato documentato
- Europe
Cambio
- Manuale · 5 marce
Dati della configurazione e del mercato citati; equipaggiamenti e cambi possono variare con la data di produzione.
Fonte dei dati tecnici : [1] AutoKarnet
Questa versione
94 CV (69 kW), trasmissione finale a catena, cambio manuale a 5 marce. Prodotta dal 2000 al 2002.
Consiglio AutoKarnet
Nella gamma
È l’unica versione benzina di questa generazione. Il motore Honda 996 V-twin equipaggia anche: Honda Varadero (XL1000V Varadero (2003)).
Consiglio AutoKarnet
Carrozzeria e controlli
Su una moto, pneumatici, trasmissione e freni contano quanto il cambio olio. Controllare la data di produzione degli pneumatici, il gioco dello sterzo e la tenuta degli steli; un velo d’olio su uno stelo annuncia un paraolio da sostituire. Un cuscinetto di sterzo segnato si avverte frenando a bassa velocità.
Consiglio AutoKarnet
Confronto tra generazioni
Altre generazioni documentate di questo modello: • XL1000V Varadero (2003) (2003–2012) : moto enduro stradale, 94–94 CV. Un’immatricolazione vicina al cambio di generazione non identifica da sola la vettura: verificare carrozzeria e motorizzazione prima di usare un piano di manutenzione.
Consiglio AutoKarnet
Manutenzione e storico
≈: riferimento stimato — fa fede l’indicatore di manutenzione del veicolo.
Liquido freni
Ogni 2 anni
Sostituire il liquido di entrambi gli impianti (e della frizione idraulica se presente), qualunque sia il chilometraggio; un liquido scuro ha assorbito umidità.
Fonte [1]Olio forcella
≈ 30.000 km
Cambio olio forcella e controllo dei paraoli; un velo d’olio sugli steli indica un paraolio da sostituire prima che sporchi la pinza freno.
Fonte [1]Kit catena (catena, pignone, corona)
≈ 25.000 km
Lubrificare e controllare la tensione ogni 500–1.000 km e dopo la pioggia; sostituire catena, pignone e corona insieme quando la catena non tiene più la tensione o i denti sono uncinati.
Fonte [1]Candele
Ogni 16.000 km
Sostituire il set completo; candele usurate aumentano i consumi e causano mancate accensioni.
Fonte [1]Filtro aria
Ogni 18.000 km
Sostituire più spesso in ambienti polverosi.
Fonte [1]Gioco valvole
Ogni 16.000 km
Controllo e registrazione se necessario, spesso insieme alle candele; poco gioco brucia le valvole, troppo rende rumoroso il motore.
Fonte [1]Liquido di raffreddamento
Ogni 3 anni
Sostituire il liquido e controllare manicotti e radiatore; verificare il livello a freddo tra un tagliando e l’altro.
Fonte [1]Domande su questa versione (3)
Che motore monta la Honda XL1000V Varadero (1999) 996?
Il motore benzina Honda 996 V-twin da 996 cm³, 94 CV (69 kW).
Consiglio AutoKarnet
Che olio per la Honda Varadero 996?
Un olio moto 4 tempi JASO MA2 10W-40 adatto al motore Honda 996 V-twin.
Consiglio AutoKarnet
Come verificare che questa scheda corrisponda alla mia auto?
Questa scheda riguarda Honda Varadero · XL1000V Varadero (1999) 996 94 CV, moto enduro stradale, 2000–2002, con 94 CV (69 kW), Honda 996 V-twin, 996 cm³, manuale a 5 marce, 2000–2002. Confrontare i dati con il libretto e l’identificazione del cambio. La denominazione Honda 996 V-twin può comprendere più evoluzioni: il VIN resta necessario per confermare i codici dei ricambi.
Consiglio AutoKarnet
Fonti documentali
- [1] Rédaction AutoKarnet
AutoKarnet · FR · Europe · Synthèse éditoriale AutoKarnet · Consultato il 09/10/2026