Ténéré 700 · 2019–…

Yamaha Ténéré 700 689 A2 · 48 CV (2019 hasta hoy)

La Yamaha Ténéré 700 689 A2 usa el motor gasolina Yamaha CP2 de 48 CV.

Elegir motorización

Datos técnicos

Combustible
Gasolina
Potencia
48 CV / 35 kW
Cilindrada
689 cm³
Cilindros
2
Código de motor
Yamaha CP2
Periodo cubierto
2019–…
Mercado documentado
Europe

Caja de cambios

  • Manual · 6 marchas

Datos de la configuración y el mercado citados; el equipamiento y las cajas pueden variar según la fecha de producción.

Fuente de los datos técnicos : [1] AutoKarnet

Esta versión

48 CV (35 kW), transmisión final por cadena, cambio manual de 6 marchas. Fabricada de 2019 hasta hoy.

Consejo de AutoKarnet

En la gama

Es la versión gasolina de acceso de esta generación. El motor Yamaha CP2 también equipa: Yamaha MT-07 (MT-07 I), Yamaha MT-07 (MT-07 II), Yamaha MT-07 (MT-07 III), Yamaha MT-07 (MT-07 IV), Yamaha Tracer 7 (Tracer 700), Yamaha Tracer 7 (Tracer 7).

Consejo de AutoKarnet

Carrocería y puntos de revisión

En una moto, neumáticos, transmisión y frenos importan tanto como el cambio de aceite. Revise la fecha de fabricación de los neumáticos, la holgura de la dirección y la estanqueidad de las barras; una película de aceite en una barra anuncia un retén a cambiar. Un rodamiento de dirección marcado se nota al frenar a baja velocidad.

Consejo de AutoKarnet

Distinguir versiones próximas

Entre las fichas de Ténéré 700, la 689 73 CV sirve de comparación: 73 CV (54 kW), Yamaha CP2, 689 cm³, manual de 6 marchas, desde 2019. La versión de esta página corresponde a 48 CV (35 kW), Yamaha CP2, 689 cm³, manual de 6 marchas, desde 2019. Para solicitar presupuesto, indique potencia y cambio; el nombre comercial no basta para elegir las piezas.

Consejo de AutoKarnet

Mantenimiento e historial

≈: referencia estimada — prevalece el indicador de mantenimiento del vehículo.

Cambio de aceite y filtro

≈ 10.000 km o 1 año

Aceite de moto de 4 tiempos homologado JASO MA o MA2 (JASO MB en scooters): un aceite de coche «ahorro de energía» hace patinar el embrague en baño de aceite. Cambiarlo más a menudo en ciudad o en circuito.

Fuente [1]

Líquido de frenos

Cada 2 años

Sustituir el líquido de ambos circuitos (y del embrague hidráulico si lo tiene), sea cual sea el kilometraje; un líquido oscuro ha absorbido humedad.

Fuente [1]

Aceite de horquilla

≈ 30.000 km

Cambio del aceite de horquilla y revisión de retenes; una película de aceite en las barras indica un retén a cambiar antes de que manche la pinza de freno.

Fuente [1]

Kit de transmisión (cadena, piñón, corona)

≈ 25.000 km

Engrasar y comprobar la tensión cada 500 a 1.000 km y tras la lluvia; sustituir cadena, piñón y corona a la vez cuando la cadena ya no mantiene la tensión o los dientes están en gancho.

Fuente [1]

Bujías

Cada 20.000 km

Sustituir el juego completo; unas bujías gastadas aumentan el consumo y provocan fallos de encendido.

Fuente [1]

Filtro de aire

Cada 40.000 km

Sustituir con más frecuencia en ambientes polvorientos.

Fuente [1]

Holgura de válvulas

Cada 40.000 km

Comprobar y ajustar si hace falta, a menudo junto con las bujías; poca holgura quema las válvulas, demasiada hace ruidoso el motor.

Fuente [1]

Líquido refrigerante

Cada 3 años

Sustituir el líquido y revisar manguitos y radiador; comprobar el nivel en frío entre revisiones.

Fuente [1]

Preguntas sobre esta versión (3)

¿Qué motor lleva la Yamaha Ténéré 700 689 A2?

El motor gasolina Yamaha CP2 de 689 cm³, 48 CV (35 kW).

Consejo de AutoKarnet

¿Qué aceite para la Yamaha Ténéré 700 689 A2?

Un aceite de moto de 4 tiempos JASO MA2 10W-40 adecuado al motor Yamaha CP2.

Consejo de AutoKarnet

¿Cómo comprobar que esta ficha corresponde a mi coche?

Esta ficha corresponde a Yamaha Ténéré 700 689 A2 48 CV, moto trail, desde 2019, con 48 CV (35 kW), Yamaha CP2, 689 cm³, manual de 6 marchas, desde 2019. Compare estos datos con la documentación y la identificación del cambio. La denominación Yamaha CP2 puede abarcar varias evoluciones: el VIN sigue siendo necesario para confirmar las referencias.

Consejo de AutoKarnet

Fuentes documentales

  1. [1] Rédaction AutoKarnet

    AutoKarnet · FR · Europe · Synthèse éditoriale AutoKarnet · Consultado el 09/10/2026

Usamos cookies para medir la audiencia y mejorar tu experiencia. Más información