F20/F21 · 2015–2017
BMW 116d EfficientDynamics Edition F20/F21 · 116 cv (2015–2017)
Segundo a BMW, o 116d EfficientDynamics Edition é o Série 1 renovado mais económico: 3,4 l/100 km no ciclo europeu. O ADAC lista-o até 06/2017 e as fichas da BMW de julho de 2017 já não o incluem.
Escolher motorização
Identificar o veículo e preparar a manutençãoDados técnicos
- Combustível
- Diesel
- Potência
- 116 cv / 85 kW
- Cilindrada
- 1 496 cm³
- Binário
- 270 Nm
- Cilindros
- 3
- Código do motor
- B37
- Período abrangido
- 2015–2017
- Mercado documentado
- Europe
Caixa de velocidades
- Manual · 6 velocidades · 2015
Dados da configuração e do mercado citados; o equipamento e as caixas podem variar com a data de produção.
Fonte dos dados técnicos : [2] BMW Group [3] BMW Group
Dados do fabricante — caixa manual
- Aceleração dos 0 aos 100 km/h
- 10,4 s
- Consumo misto — ciclo europeu da época
- 3,4 l/100 km
Valores de lançamento da configuração manual citada. O consumo é uma medição de ciclo, não uma garantia em uso real; as versões automáticas podem diferir. Fonte [2]
O que distingue esta versão
O mesmo tricilíndrico diesel de 1.496 cm³ do 116d (B37, B37D15A no ADAC): 85 kW às 4.000 rpm e 270 Nm das 1.750 às 2.250 rpm, só com caixa manual de seis velocidades. Tabela da BMW de janeiro de 2015: 10,4 s, 195 km/h, 3,4 l/100 km com pneus de série; a BMW anuncia 89 g/km de CO2.
Óleo do motor: quantidade e homologação
Mudança de óleo: 4,4 l segundo a tabela técnica da BMW de janeiro de 2015 (quantidade na mudança). Homologação: a tabela de óleos originais BMW publicada em 2019 por um concessionário BMW indica, para os motores diesel a partir do ano-modelo 2014, BMW Longlife-04 (SAE 5W-30 ou 0W-30) e Longlife-12 FE (0W-30). A tabela remete para o manual do proprietário quanto à homologação e quantidade vinculativas.
Distribuição
Corrente (ADAC: «Steuerkette»). O catálogo de peças da BMW divide a distribuição numa parte inferior e numa superior, com corrente, carreto, tensor, guia e injetor de óleo. Nenhum documento consultado prevê substituição periódica: é reparação, não manutenção.
Preparar a próxima revisão
Antes da marcação, anote 4,4 l de óleo na mudança e a homologação indicada no seu manual. Anote também o mês de fabrico (documento único ou placa do fabricante): é ele que decide que campanhas de recolha se podem aplicar. O ADAC regista uma campanha BMW de outubro de 2025 para carros fabricados entre 09/2015 e 09/2021: pode entrar água no relé do motor de arranque, com risco de incêndio; solução: motor de arranque novo. Outra, de setembro de 2024, abrange os fabricados entre 01/2016 e 12/2017: gerador de gás do airbag do condutor, que é substituído. Peça à BMW ou à oficina que verifique o número de quadro. Não encontrámos nenhum documento BMW com valores de manutenção numéricos para esta fase: peça à oficina que imprima os prazos mostrados pelo carro (óleo, travões, líquido dos travões, verificação do veículo) e não aplique os intervalos publicados para o E87.
Manutenção e histórico
Perguntas sobre esta versão (5)
Em que difere do 116d normal?
Segundo a BMW: só manual, 195 km/h em vez de 200, 10,4 s em vez de 10,3 s, e 3,4 l/100 km em vez de 3,7 l com pneus de série. Motor, potência, binário e quantidade de óleo (4,4 l) são iguais.
Fonte : [2]
O mesmo motor do 116d EfficientDynamics Edition anterior a 2015?
Não: o anterior tinha um quatro cilindros de 1.598 cm³ e 260 Nm (ficha da BMW de 2012); este tem um tricilíndrico de 1.496 cm³ e 270 Nm, ambos com 85 kW.
Quanto óleo?
4,4 l na mudança segundo a tabela da BMW de janeiro de 2015, contra 5,2 l do EfficientDynamics Edition 1.6 anterior ao restyling.
Até quando foi vendido?
O ADAC lista-o de 03/2015 a 06/2017 e não na gama 07/2017–06/2019; as fichas técnicas da BMW válidas a partir de julho de 2017 só contêm o 116d.
Fontes documentais
- [1] BMW Specifications 1/2012 — BMW 1 Series 116d EfficientDynamics Edition
BMW Group · EN · Europe (ACEA) · Valid from 3/2012 · five-door · pp. 1–2 · Consultado em 08/10/2026
- [2] BMW Media information 01/2015 — The new BMW 1 Series model range
BMW Group · EN · Europe (ACEA) · PDF pp. 2–8 (summary: lights, M135i 240 kW), pp. 22–24 (“five new diesel engines”) · Consultado em 08/10/2026
- [3] BMW Specifications 5/2017 — The BMW 1 Series 3-door and 5-door
BMW Group · EN · Europe (ACEA) · Valid from 7/2017 · three-door: 116i pp. 1–2, 118i pp. 3–4, 120i/125i pp. 5–6, M140i pp. 7–10, 116d pp. 11–12, 118d pp. 13–14, 120d pp. 15–16, 125d pp. 17–18; five-door from p. 19 · “oil change volume” · Consultado em 08/10/2026
- [4] BMW parts catalogue (ETK) — BMW 1 Series F20 LCI 5-door, Europe: models and engines
bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Model list (model – engine), F20N · Consultado em 08/10/2026
- [5] BMW parts catalogue (ETK) — BMW 1 Series F21 LCI 3-door, Europe: models and engines
bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Model list (model – engine), F21N · Consultado em 08/10/2026
- [6] BMW parts catalogue (ETK) — F20 LCI 116d B37: timing chain, lower part
bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Group 11 · timing chain, camshaft sprocket, chain tensioner, guide rail, oil spray nozzle · Consultado em 08/10/2026
- [7] Original BMW und MINI Motorenöle — Produkt-Portfolio und Motorenanwendung
BMW Autohaus Faba (authorised BMW dealer) · DE · Germany · One-page chart, November 2019 · rows: modular (“Baukasten”) and N20 petrol engines from MY 2014; petrol engines from MY 2002; diesel engines from MY 2014 · binding approval: owner’s handbook · Consultado em 08/10/2026
- [8] ADAC Autokatalog — BMW 1er-Reihe F20/F21 (2. Facelift), 07/17 – 06/19
ADAC · DE · Germany · Model list: versions, three/five doors, kW/PS, production dates · Consultado em 08/10/2026
- [9] ADAC Autokatalog — BMW 116d ED Advantage (3-Türer) (03/15 – 06/17)
ADAC · DE · Germany · Technische Daten: Motorcode, Leistung, Drehmoment, Hubraum, Modellstart/Modellende, Schadstoffklasse, Nockenwellensteuerung · Rückrufe · Consultado em 08/10/2026