F20/F21 · 2015–2017

BMW 116d EfficientDynamics Edition F20/F21 · 116 CV (2015–2017)

Según BMW, el 116d EfficientDynamics Edition es el Serie 1 renovado más ahorrador: 3,4 l/100 km en el ciclo europeo. ADAC lo recoge hasta 06/2017 y las fichas de BMW de julio de 2017 ya no lo incluyen.

Elegir motorización

Identificar el vehículo y preparar su mantenimiento

Datos técnicos

Combustible
Diésel
Potencia
116 CV / 85 kW
Cilindrada
1 496 cm³
Par
270 Nm
Cilindros
3
Código de motor
B37
Periodo cubierto
2015–2017
Mercado documentado
Europe

Caja de cambios

  • Manual · 6 marchas · 2015

Datos de la configuración y el mercado citados; el equipamiento y las cajas pueden variar según la fecha de producción.

Fuente de los datos técnicos : [2] BMW Group [3] BMW Group

Datos del fabricante — cambio manual

Aceleración de 0 a 100 km/h
10,4 s
Consumo mixto — ciclo europeo de la época
3,4 l/100 km

Valores de lanzamiento para la configuración manual citada. El consumo procede de un ciclo de medición, no garantiza el uso real; el automático puede diferir. Fuente [2]

Qué distingue a esta versión

El mismo tricilíndrico diésel de 1.496 cm³ que el 116d (B37, B37D15A en ADAC): 85 kW a 4.000 rpm y 270 Nm de 1.750 a 2.250 rpm, solo con cambio manual de seis marchas. Tabla de BMW de enero de 2015: 10,4 s, 195 km/h, 3,4 l/100 km con neumáticos de serie; BMW anuncia 89 g/km de CO2.

Fuente : [2] [9] [4] [5]

Aceite de motor: cantidad y homologación

Cambio de aceite: 4,4 l según la tabla técnica de BMW de enero de 2015 (cantidad en el cambio). Homologación: la tabla de aceites originales BMW publicada en 2019 por un concesionario BMW indica, para los motores diésel desde el año modelo 2014, BMW Longlife-04 (SAE 5W-30 o 0W-30) y Longlife-12 FE (0W-30). La tabla remite al manual de instrucciones para la homologación y la cantidad vinculantes.

Fuente : [2] [7]

Distribución

Cadena (ADAC: «Steuerkette»). El catálogo de recambios de BMW divide la distribución en una parte inferior y otra superior, con cadena, piñón, tensor, guía y inyector de aceite. Ningún documento consultado prevé su sustitución periódica: es reparación, no mantenimiento.

Fuente : [9] [6]

Preparar la próxima revisión

Antes de la cita, anote 4,4 l de aceite en el cambio y la homologación que figura en su manual. Anote también el mes de fabricación (permiso de circulación o placa del fabricante): determina qué llamadas a revisión pueden afectarle. ADAC recoge una llamada de BMW de octubre de 2025 para coches fabricados entre 09/2015 y 09/2021: puede entrar agua en el relé del motor de arranque, con riesgo de incendio; solución: motor de arranque nuevo. Otra, de septiembre de 2024, afecta a los fabricados entre 01/2016 y 12/2017: generador de gas del airbag del conductor, que se sustituye. Pida a BMW o al taller que compruebe su número de bastidor. No hemos encontrado ningún documento de BMW con valores de mantenimiento cifrados para esta fase: pida al taller que imprima los vencimientos que muestra el coche (aceite, frenos, líquido de frenos, revisión del vehículo) y no aplique los intervalos publicados para el E87.

Fuente : [2] [9]

Mantenimiento e historial

Preguntas sobre esta versión (5)

¿En qué se diferencia del 116d normal?

Según BMW: solo manual, 195 km/h en vez de 200, 10,4 s en vez de 10,3 s, y 3,4 l/100 km en vez de 3,7 l con neumáticos de serie. Motor, potencia, par y cantidad de aceite (4,4 l) son iguales.

Fuente : [2]

¿El mismo motor que el 116d EfficientDynamics Edition anterior a 2015?

No: el anterior tenía un cuatro cilindros de 1.598 cm³ y 260 Nm (ficha de BMW de 2012); este tiene un tricilíndrico de 1.496 cm³ y 270 Nm, ambos con 85 kW.

Fuente : [2] [1]

¿Cuánto aceite?

4,4 l en el cambio según la tabla de BMW de enero de 2015, frente a 5,2 l del EfficientDynamics Edition 1.6 anterior al restyling.

Fuente : [2] [1]

¿Hasta cuándo se vendió?

ADAC lo recoge de 03/2015 a 06/2017 y no en la gama 07/2017–06/2019; las fichas técnicas de BMW válidas desde julio de 2017 solo incluyen el 116d.

Fuente : [9] [8] [3]

¿Cadena o correa?

Cadena, como en el 116d: ADAC indica cadena de distribución, y el catálogo de recambios de BMW del B37 incluye cadena, tensor, guía e inyector de aceite. Ningún documento consultado prevé su sustitución periódica.

Fuente : [9] [6]

Fuentes documentales

  1. [1] BMW Specifications 1/2012 — BMW 1 Series 116d EfficientDynamics Edition

    BMW Group · EN · Europe (ACEA) · Valid from 3/2012 · five-door · pp. 1–2 · Consultado el 08/10/2026

  2. [2] BMW Media information 01/2015 — The new BMW 1 Series model range

    BMW Group · EN · Europe (ACEA) · PDF pp. 2–8 (summary: lights, M135i 240 kW), pp. 22–24 (“five new diesel engines”) · Consultado el 08/10/2026

  3. [3] BMW Specifications 5/2017 — The BMW 1 Series 3-door and 5-door

    BMW Group · EN · Europe (ACEA) · Valid from 7/2017 · three-door: 116i pp. 1–2, 118i pp. 3–4, 120i/125i pp. 5–6, M140i pp. 7–10, 116d pp. 11–12, 118d pp. 13–14, 120d pp. 15–16, 125d pp. 17–18; five-door from p. 19 · “oil change volume” · Consultado el 08/10/2026

  4. [4] BMW parts catalogue (ETK) — BMW 1 Series F20 LCI 5-door, Europe: models and engines

    bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Model list (model – engine), F20N · Consultado el 08/10/2026

  5. [5] BMW parts catalogue (ETK) — BMW 1 Series F21 LCI 3-door, Europe: models and engines

    bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Model list (model – engine), F21N · Consultado el 08/10/2026

  6. [6] BMW parts catalogue (ETK) — F20 LCI 116d B37: timing chain, lower part

    bmwfans.info (copy of the BMW ETK parts catalogue) · EN · Europe · Group 11 · timing chain, camshaft sprocket, chain tensioner, guide rail, oil spray nozzle · Consultado el 08/10/2026

  7. [7] Original BMW und MINI Motorenöle — Produkt-Portfolio und Motorenanwendung

    BMW Autohaus Faba (authorised BMW dealer) · DE · Germany · One-page chart, November 2019 · rows: modular (“Baukasten”) and N20 petrol engines from MY 2014; petrol engines from MY 2002; diesel engines from MY 2014 · binding approval: owner’s handbook · Consultado el 08/10/2026

  8. [8] ADAC Autokatalog — BMW 1er-Reihe F20/F21 (2. Facelift), 07/17 – 06/19

    ADAC · DE · Germany · Model list: versions, three/five doors, kW/PS, production dates · Consultado el 08/10/2026

  9. [9] ADAC Autokatalog — BMW 116d ED Advantage (3-Türer) (03/15 – 06/17)

    ADAC · DE · Germany · Technische Daten: Motorcode, Leistung, Drehmoment, Hubraum, Modellstart/Modellende, Schadstoffklasse, Nockenwellensteuerung · Rückrufe · Consultado el 08/10/2026

Usamos cookies para medir la audiencia y mejorar tu experiencia. Más información