E87 · 2009–2011

BMW 116i 2.0 E87 · 122 CV (2009–2011)

L’ultima 116i E87 mantiene 122 CV ma passa a un 2.0 a iniezione diretta. Ha la stessa potenza del 1.6 che sostituisce: solo cilindrata e data permettono di distinguerle.

Scegli una motorizzazione

Identificare il veicolo e prepararne la manutenzione

Dati tecnici

Alimentazione
Benzina
Potenza
122 CV / 90 kW
Coppia
185 Nm
Cilindri
4
Codice motore
N43
Periodo coperto
2009–2011
Mercato documentato
Europe

Dati della configurazione e del mercato citati; equipaggiamenti e cambi possono variare con la data di produzione.

Fonte dei dati tecnici : [7] BMW Group

Dati del costruttore — cambio manuale

Accelerazione 0–100 km/h
9,9 s
Consumo combinato — ciclo europeo dell’epoca
6,2 l/100 km

Valori di lancio della configurazione manuale citata. Il consumo è misurato su ciclo, senza garanzia nell’uso reale; le versioni automatiche possono differire. Fonte [7]

Cosa distingue questa versione

Dalla primavera 2009 la 116i utilizza un quattro cilindri 2.0 a iniezione diretta (High Precision Injection): 90 kW/122 CV e 185 Nm, 25 Nm in più del 1.6 sostituito, ed Euro 5. BMW dichiara 9,9 s da 0 a 100 km/h per la cinque porte e 6,2 l/100 km. L’indice TIS associa la 116i al motore N43.

Fonte : [7] [6]

Olio motore: quantità e omologazione

Cambio con filtro: 4,25 l secondo i dati TIS dell’N43 B20. Gli oli Longlife-04 sono omologati per i motori benzina solo nell’UE, in Svizzera, Norvegia e Liechtenstein; fuori da quest’area seguite l’omologazione BMW prevista per il Paese.

Fonte : [11] [5]

Cosa controlla il CBS

Olio: calcolato sul carburante consumato, valore iniziale 25.000 km, al massimo 24 mesi. Pastiglie anteriori e posteriori: due contatori separati. Liquido freni: 24 mesi. Controllo veicolo: 50.000 km o 48 mesi. Il microfiltro si sostituisce a ogni cambio olio, candele e filtro aria ogni tre: non hanno più un’indicazione propria. Per l’N43 BMW ha portato il valore iniziale a 30.000 km (mercati ECE) sulle auto prodotte da 09/2008.

Fonte : [3] [2] [4] [9] [10]

Distribuzione

A catena. Il TIS prevede una procedura di sostituzione, ma nella lista CBS non c’è una voce catena: è una riparazione, non una manutenzione programmata.

Fonte : [12] [3]

Preparare il prossimo tagliando

Verificate che sul libretto compaiano 2.0 litri e 90 kW: il 1.6 venduto prima della primavera 2009 ha la stessa potenza. Chiedete se il calcolo dell’olio parte da 25.000 o da 30.000 km e contate i cambi olio dalle ultime candele.

Consiglio AutoKarnet

Manutenzione e storico

Olio motore — benzina

CBS: valore iniziale 25.000 km / 24 mesi

Valore di partenza del calcolo, non un intervallo fisso: il CBS lo adatta al carburante consumato. Al più tardi 24 mesi dopo l’ultimo cambio.

Fonte [3]

Pastiglie anteriori e posteriori

Usura calcolata per asse

Due contatori separati, alimentati dai sensori di usura. Con pastiglie nuove sostituire anche il sensore prima di azzerare l’indicazione.

Fonte [2]

Microfiltro abitacolo

A ogni tagliando olio

Da marzo 2007 il microfiltro non ha più un contatore CBS dedicato: si sostituisce a ogni servizio olio sulle auto con climatizzatore.

Fonte [9]

Candele

Ogni 3 cambi olio

Da marzo 2007 le candele seguono i cambi olio e non hanno più un contatore CBS: i 60.000 e 100.000 km della fase precedente non valgono più. Tenete il conto dei tagliandi.

Fonte [9]

Filtro aria motore

Ogni 3 cambi olio

Elemento della scatola di aspirazione. Accorciare l’intervallo in zone polverose.

Fonte [9]

Liquido freni

A scadenza temporale

24 mesi

Conteggiato sulla data di bordo, anche con pochi chilometri. La data si ferma se la batteria viene scollegata: correggerla dopo.

Fonte [4]

Controllo veicolo

Alla prima scadenza raggiunta

50 000 km

48 mesi

Voce CBS separata dal cambio olio, gestita dal quadro strumenti.

Fonte [4]

Domande su questa versione (5)

Cosa è cambiato con il 2.0?

La coppia, non la potenza: nella primavera 2009 BMW porta la cilindrata a 2.0 litri, con 185 Nm (+25 Nm) ed Euro 5.

Fonte : [7]

Stessa quantità d’olio di 118i e 120i?

Sì: l’indice TIS associa la 116i all’N43, i cui dati B20 indicano 4,25 l con filtro, come per 118i e 120i.

Fonte : [6] [11]

La mia auto è Euro 5?

Sì secondo BMW Germania, che dichiara Euro 5 per la 116i dalla primavera 2009. Verificate la classe sul libretto.

Fonte : [7]

La catena di distribuzione ha una scadenza?

No: la lista delle operazioni CBS non ne prevede. Il TIS descrive la sostituzione sull’N43, ma come riparazione.

Fonte : [3] [12]

Esisteva con cambio automatico?

Sì: il listino BMW Austria di 09/2009 riporta una 116i automatica, con 6,6 l/100 km contro 6,1 l della manuale in quel documento.

Fonte : [8]

Fonti documentali

  1. [1] BMW AG TIS — CBS E87, bulletin 00 01 04 (070)

    BMW AG (TIS, copie archivée) · EN · Worldwide · Archive · p. 1 · update 11/2006 · Consultato il 08/10/2026

  2. [2] BMW AG TIS — calcul huile, microfiltre et freins

    BMW AG (TIS, copie archivée) · EN · Worldwide · Archive · p. 3 · Consultato il 08/10/2026

  3. [3] BMW AG TIS — CBS, valeurs de départ EURO

    BMW AG (TIS, copie archivée) · EN · Europe · Archive · p. 4 · starting values, not fixed mileage intervals · Consultato il 08/10/2026

  4. [4] BMW TIS — CBS: spark plugs, vehicle check, brake fluid

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · SBT CBS · p. 5 · EURO · update 11/2006 · Consultato il 08/10/2026

  5. [5] BMW TIS — BMW Quality Longlife-04

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · SI 11 03 04 (156) · revision 09/2005 · Consultato il 08/10/2026

  6. [6] BMW TIS — 1 Series E87, vehicle and engine index

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · Vehicle list (model / engine / body) · Consultato il 08/10/2026

  7. [7] Das BMW Modellprogramm zum Frühjahr 2009

    BMW Group · DE · Germany · PDF pp. 3–5 (BMW 1er: 116d, 116i 2.0) and price table “1er 5-Türer” · Consultato il 08/10/2026

  8. [8] BMW Austria — Preisliste September 2009

    BMW Austria · DE · Austria · “BMW 1er Reihe 5-türig E87” · kW/PS, EU emission class · Consultato il 08/10/2026

  9. [9] BMW TIS — Oil service, petrol from 03/2007

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · RA 00 00 610 · from 03/2007 · Consultato il 08/10/2026

  10. [10] BMW TIS — Harmonisation of oil change intervals

    BMW AG — TIS (archive) · EN · ECE · SI 00 13 07 (391) · 10/2007 · launch 09/2008 · Consultato il 08/10/2026

  11. [11] BMW TIS — Oil Supply N43 B20

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · TD 11 40 · oil change volume with oil filter · Consultato il 08/10/2026

  12. [12] BMW TIS — Replacing timing chain (N43)

    BMW AG — TIS (archive) · EN · Europe · RA 11 31 · N43 · Consultato il 08/10/2026

Utilizziamo i cookie per misurare il pubblico e migliorare la tua esperienza. Scopri di più